Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kuve, kylki

  • 1 kuve, kylki


    бок ~ бок, край

    Финско-русский словарь > kuve, kylki

  • 2 kuve

    yks.nom. kuve; yks.gen. kupeen; yks.part. kuvetta; yks.ill. kupeeseen; mon.gen. kupeiden kupeitten; mon.part. kupeita; mon.ill. kupeisiin kupeihinkuve бок, край kuve, kylki бок

    kuve, kylki бок kylki: kylki бок syrjä: syrjä, kylki бок

    Финско-русский словарь > kuve

  • 3 kuve

    2) бок, край

    Suomi-venäjä sanakirja > kuve

  • 4 side

    • osapuoli
    • rinne
    • varsi
    • vierusta
    • vieri
    • vierus
    • sivu-
    • sivuraide
    • sivu
    • vuoraus
    • puoli
    • puoli (sivu)
    • puoli (sivu
    administration and government
    • puolue
    • reuna
    • kantti
    • kantti)
    • linja
    • suunta
    • syrjä
    • kuve
    • kylki
    • laide
    • laita
    • pinta
    * * *
    1. noun
    1) ((the ground beside) an edge, border or boundary line: He walked round the side of the field; He lives on the same side of the street as me.) puoli, laita
    2) (a surface of something: A cube has six sides.) kylki
    3) (one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back: There is a label on the side of the box.) sivu, kylki
    4) (either surface of a piece of paper, cloth etc: Don't waste paper - write on both sides!) puoli
    5) (the right or left part of the body: I've got a pain in my side.) kylki
    6) (a part or division of a town etc: He lives on the north side of the town.) puoli
    7) (a slope (of a hill): a mountain-side.) rinne
    8) (a point of view; an aspect: We must look at all sides of the problem.) näkökanta
    9) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) puoli
    2. adjective
    (additional, but less important: a side issue.) sivu-
    - - side
    - - sided
    - sidelong
    - sideways
    - sideburns
    - side effect
    - sidelight
    - sideline
    - sidelines
    - side road
    - sidestep
    - side-street
    - sidetrack
    - sidewalk
    - from all sides
    - on all sides
    - side by side
    - side with
    - take sides

    English-Finnish dictionary > side

  • 5 фланг

    kylki, kuve

    Русско-финский краткий словарь > фланг

  • 6 flank

    • olla sivulla
    • hyökätä sivustaan
    automatic data processing
    • sivu
    • sivusta
    • uhata sivustaa
    • kupeet
    • kylki
    • kuve
    * * *
    flæŋk 1. noun
    (the side of anything especially an animal's body or an army: the horse's flank; They marched around the enemy's flank.) kylki, sivusta
    2. verb
    1) (to be at the side of: The prisoner appeared, flanked by two policemen.) reunustaa
    2) (to come around the side of: The troops flanked the enemy forces.) hyökätä sivustaan

    English-Finnish dictionary > flank

  • 7 loin

    • munuaispaisti
    • kupeet
    • kylki
    • kuve
    • lanne
    * * *
    loin
    (the back of an animal when cut into pieces for food.) filee

    English-Finnish dictionary > loin

  • 8 flank

    sivusta
    ADP, IT sivu
    kupeet
    kylki
    kuve

    Svensk-finska ordbok > flank

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»